दूसरी भाषा में छोटे क्लिप के लिए AI डबिंग

ClipClap एक क्लिप को कैसे डब करता है?

जब आप वीडियो सबमिट करते हैं, तो एक सबटाइटल भाषा चुनें और वॉयस डबिंग चालू करें। ClipClap मूल बातचीत से क्षणों का चयन करता है, उन्हें काटता है, और फिर केवल तैयार क्लिप को बोलने वाले की अपनी आवाज़ की क्लोन का उपयोग करके डब करता है, जिसमें मूल संगीत और पृष्ठभूमि ध्वनि नए भाषण के तहत रखी जाती है।

1. 01

   पहले क्लिप करें, फिर केवल क्लिप को डब करें।

   जब आप वीडियो सबमिट करते हैं, तो एक सबटाइटल भाषा चुनें और वॉयस डबिंग चालू करें, ब्राउज़र में या Telegram बॉट सेटिंग्स में। क्षण मूल बातचीत से चुने जाते हैं, और केवल तैयार क्लिप को डब किया जाता है। एक क्लिप ऑडियो का एक छोटा हिस्सा है न कि पूरी रिकॉर्डिंग, इसलिए यह पूरे वीडियो को डब करने की तुलना में बहुत कम डबिंग मिनट का उपयोग करता है।

2. 02

   क्या रखा जाता है: आवाज और पृष्ठभूमि

   डब एक वक्ता की अपनी आवाज की क्लोन के साथ बनाया जाता है, इसलिए एक क्लिप अभी भी उसी व्यक्ति की तरह सुनाई देती है। मूल से संगीत और पृष्ठभूमि ध्वनि नए भाषण के तहत रखी जाती है, बजाय इसके कि इसे चुप्पी से बदल दिया जाए।

3. 03

   डब की गई क्लिप पर सबटाइटल चुनें।

   डब की गई क्लिप में डब की गई भाषा में सबटाइटल हो सकते हैं, जो 15 भाषाओं में से एक है, या मूल भाषा के सबटाइटल को बनाए रख सकते हैं। यह विकल्प डबिंग स्विच के बगल में एक सेटिंग है, और शीर्षक और विवरण आपकी चुनी हुई भाषा के अनुसार होते हैं।

4. 04

   योजनाएँ और मिनट

   वॉयस डबिंग Plus और Max में शामिल है। हर महीने Plus में 3 और Max में 10 डबिंग मिनट मिलते हैं। मिनट क्लिप की अवधि के हिसाब से कटते हैं। डबिंग विफल हो तो मिनट वापस मिलते हैं और क्लिप मूल आवाज़ व अनुवादित सबटाइटल के साथ दी जाती है।

AI डबिंग की सीमाएँ क्या हैं?

आवाज कृत्रिम है, कोई लिप सिंक नहीं है, और गुणवत्ता उस ऑडियो का अनुसरण करती है जिसे आप इसे देते हैं। ओवरलैपिंग आवाजें या तेज़ संगीत एक कमजोर क्लोन देते हैं। एक डब की गई क्लिप को बाद में ट्रिम नहीं किया जा सकता है, और डबिंग Plus पर 3 मिनट प्रति माह और Max पर 10 मिनट पर सीमित है। पोस्ट करने से पहले हर डब की गई क्लिप को सुनें।

• एक डब किया हुआ क्लिप बाद में नहीं काटा जा सकता। डबिंग से पहले शुरुआत और अंत की जांच करें, क्योंकि कट को बदलने का मतलब है क्लिप को फिर से डब करना।
• गुणवत्ता साफ़ बोलने पर निर्भर करती है। ओवरलैपिंग आवाज़ें, तेज़ संगीत या खराब रिकॉर्डिंग कमजोर आवाज़ क्लोन और कम प्राकृतिक परिणाम देती हैं, इसलिए पोस्ट करने से पहले हर डब की गई क्लिप को सुनें।
• डबिंग में लिप सिंक नहीं होता है, इसलिए मुँह की हरकतें मूल भाषा की होती हैं।
• Plus पर डबिंग 3 मिनट प्रति माह और Max पर 10 मिनट तक सीमित है, और यह Starter पर उपलब्ध नहीं है।

मैं मासिक मिनटों के साथ कितने क्लिप डब कर सकता हूँ?

Plus में हर महीने 3 और Max में 10 डबिंग मिनट मिलते हैं। मिनट क्लिप की अवधि के हिसाब से कटते हैं: 45 सेकंड की क्लिप 0.75 मिनट लेती है, यानी Plus में चार और Max में तेरह ऐसी क्लिप। छोटी क्लिप बनाने पर और क्लिप डब हो सकेंगी। डबिंग विफल होने पर इस्तेमाल हुए मिनट वापस मिलते हैं।

क्लिप्स को पूरे वीडियो के बजाय डबिंग क्यों करें?

क्योंकि आप क्लिप पोस्ट करेंगे, उनके बीच के घंटे नहीं। दो घंटे की रिकॉर्डिंग को डब करना कुछ मिनटों को प्रकाशित करने के लिए दो घंटे की आवाज़ का काम खर्च करेगा। ClipClap पहले काटता है और फिर डब करता है, इसलिए डबिंग मिनट केवल क्लिप पर खर्च होते हैं।

संगीत और बैकग्राउंड साउंड का क्या होता है?

वे बने रहते हैं। मूल गेम ऑडियो, कमरे की आवाज़ और बैकग्राउंड संगीत, डब की गई आवाज़ के साथ सुनाई देते हैं। इसलिए भाषा बदलने पर भी दृश्य का माहौल बना रहता है। मूल संगीत बहुत तेज़ हो या आवाज़ें आपस में घुली हों तो उन्हें अलग करना कठिन होता है और डबिंग ज़्यादा स्पष्ट सुनाई दे सकती है।

क्लिप को किस भाषाओं में डब किया जा सकता है?

डब की गई भाषा उन 15 सबटाइटल भाषाओं में से एक है जिसे अनुवाद समर्थन करता है, जो उसी मेनू में चुनी जाती है। आप डब को डब की गई भाषा में सबटाइटल के साथ जोड़ सकते हैं या मूल भाषा के सबटाइटल को रख सकते हैं। क्लिप मूल बातचीत से चुने जाते हैं चाहे आप कौन सी भाषा चुनें।

क्या क्लिप्स को डब करना पूरे वीडियो से सस्ता है?

हाँ। ClipClap पहले क्लिप काटता है और केवल उन्हीं को डब करता है, इसलिए आप उन पलों के लिए डबिंग मिनटों में भुगतान करते हैं जिन्हें आप पोस्ट करेंगे, न कि उनके बीच के घंटों के लिए। मूल वीडियो स्वयं अभी भी मूल वीडियो के मिनटों में बिल किया जाता है जैसे कोई अन्य कार्य, इसलिए डबिंग सामान्य योजना बैलेंस के ऊपर एक अतिरिक्त है।

क्या डब की गई आवाज़ बोलने वाले की तरह लगती है?

यह वक्ता की आवाज़ का क्लोन है, इसलिए यह स्वर और टोन में करीब है, लेकिन यह एक सिंथेटिक आवाज़ है और इसमें भावना और गति में भिन्नता हो सकती है। छोटे, साफ, एकल-व्यक्ति क्लिप सबसे करीब आते हैं। प्रकाशित करने से पहले डब की गई संस्करण को सुनें, और बिना डब की गई क्लिप को बैकअप के रूप में रखें।

कौन सी योजनाओं में डबिंग शामिल है?

Plus (3 मिनट प्रति माह) और Max (10 मिनट प्रति माह)। Starter को अनुवादित सबटाइटल मिलते हैं लेकिन डबिंग नहीं होती। Plus की लागत €29 ($32.99) प्रति माह है और Max की €89 ($99.99) प्रति माह है, दोनों मासिक रूप से बिल किए जाते हैं और कभी भी रद्द किए जा सकते हैं।

अगर डबिंग विफल हो जाती है तो क्या होता है?

क्लिप बिना डबिंग के अनुवादित सबटाइटल के साथ प्रदान की जाती है, और इसके लिए चार्ज किए गए डबिंग मिनट आपके बैलेंस में वापस कर दिए जाते हैं। आपको किसी से संपर्क करने की आवश्यकता नहीं है। कार्य में अन्य क्लिप प्रभावित नहीं होती हैं, इसलिए एक असफल डब कभी भी पूरे कार्य को असफल नहीं करता।